SONAMOO(소나무) _ CUSHION – Korean Lyrics (한글 가사)
이미 낯가린다고 네게 말하지만
지금 이 감정은 확실할거란 감이 와
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
저기 넌 나를 어떤 여자로 봐왔니
Hey!
새하얀 솜뭉치처럼
푹신푹신한 베개도 넣고
따뜻한 손에 닿는 순간 녹네
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
부드러운 니 살결은
나를 편안하게 해
Baby
don’t you leave ma mine
지금 느낌 그대로 있어줘
When
I be with you
I’m
so comfortable
넌 절대 느끼함 못 내 마가렛 버터로도
시나몬 파우더 버무린 솜사탕의 달콤한 식감
넌 아마 그런 남자
We
Rock
He’s
like cushion
넌 참 푹신해
보들 보들 보드라워 신기해
He’s
like cushion
넌 마치 물침대
말랑 말랑 말랑거려 신기해
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
새하얀 피부, 눈웃음은 반달
나 어찌 하오리까
이럴 때 당당하게 맞서는
당신의 세뇨리타
Hello
ma precious
The
other lady’s fallers
나빼곤 누구도 네가 만족 못 해 Boy
샴푸의 버블은 잘 터지지만.
I’m
bubble gum 내 매력은
점점 커지지 HA!
부드러운 니 살결은
나를 편안하게 해
Baby
don’t you leave ma mine
지금 느낌 그대로 있어줘
When
I be with you
I’m
so comfortable
넌 절대 느끼함 못 내 마가렛 버터로도
시나몬 파우더 버무린 솜사탕의 달콤한 식감
넌 아마 그런 남자
We
Rock
He’s
like cushion
넌 참 푹신해
보들 보들 보드라워 신기해
He’s
like cushion
넌 마치 물침대
말랑 말랑 말랑거려 신기해
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
손바닥 위로, Sick of love 다 뒤로
나 공이 돼도 상관없어 멘탈이 골키퍼
돌직구 날려도 금방 아물지Ma hand’s 약손
새살이 나기도 전 다시 백마 탄 기사 찾아
He’s
like cushion
넌 참 푹신해
보들 보들 보드라워 신기해
He’s
like cushion
넌 마치 물침대
말랑 말랑 말랑거려 신기해
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
나 참 부끄럽게
몰라 몰라 몰라 오늘 진지해
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
SONAMOO(소나무) _ CUSHION – Hangul Pronunciation /
Romanization (가사 발음 / 로마자)
i-mi
nat-ga-rin-da-go ne-ge mal-ha-ji-man
ji-geum
i gam-jeong-eun hwak-sil-hal-geo-ran gam-i wa
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
jeo-gi
neon na-reul reo-tteon nyeo-ja-ro bwa-wan-ni
Hey!
sae-ha-yan som-mung-chi-cheo-reom
puk-sin-puk-sin-han
be-gae-do neo-ko
tta-tteu-tan
son-e dan-neun sun-gan nong-ne
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
bu-deu-reo-un
ni sal-gyeo-reun
na-reul
pyeon-an-ha-ge hae
Baby
don’t you leave ma mine
ji-geum
neu-kkim geu-dae-ro i-seo-jwo
When
I be with you
I’m
so comfortable
neon
jeol-dae neu-kki-ham mot nae ma-ga-ret beo-teo-ro-do
si-na-mon
pa-u-deo beo-mu-rin som-sa-tang-ui dal-kom-han sik-gam
neon
a-ma geu-reon nam-ja
We
Rock
He’s
like cushion
neon
cham puk-sin-hae
bo-deul
bo-deul bo-deu-ra-wo sin-gi-hae
He’s
like cushion
neon
ma-chi mul-chim-dae
mal-lang
mal-lang mal-lang-geo-ryeo sin-gi-hae
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
na
cham bu-kkeu-reop-ge
mol-la
mol-la mol-la o-neul jin-ji-hae
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
sae-ha-yan
pi-bu, nun-us-eum-eun ban-dal
na
eo-jji ha-o-ri-kka
i-reol
ttae dang-dang-ha-ge mat-seo-neun
dang-sin-ui
se-nyo-ri-ta
Hello
ma precious
The
other ladyts fallers
na-ppae-gon
nu-gu-do ne-ga man-jok mot tae Boy
syam-pu-ui
beo-beu-reun jal teo-ji-ji-man.
I’m
bubble gum nae mae-ryeo-geun
jeom-jeom
keo-ji-ji HA!
bu-deu-reo-un
ni sal-gyeo-reun
na-reul
pyeon-an-ha-ge hae
Baby
don’t you leave ma mine
ji-geum
neu-kkim geu-dae-ro i-seo-jwo
When
I be with you
I’m
so comfortable
neon
jeol-dae neu-kki-ham mot nae ma-ga-ret beo-teo-ro-do
si-na-mon
pa-u-deo beo-mu-rin som-sa-tang-ui dal-kom-han sik-gam
neon
a-ma geu-reon nam-ja
We
Rock
He’s
like cushion
neon
cham puk-sin-hae
bo-deul
bo-deul bo-deu-ra-wo sin-gi-hae
He’s
like cushion
neon
ma-chi mul-chim-dae
mal-lang
mal-lang mal-lang-geo-ryeo sin-gi-hae
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
na
cham bu-kkeu-reop-ge
mol-la
mol-la mol-la o-neul jin-ji-hae
son-ba-dak
gwi-ro, Sick of love da dwi-ro
na
gong-i dwae-do sang-gwan-eop-seo men-ta-ri gol-ki-peo
dol-jik-gu
nal-lyeo-do geum-bang a-mul-jiMa hand’s yak-son
sae-sa-ri
na-gi-do jeon da-si baeng-ma tan gi-sa cha-ja
He’s
like cushion
neon
cham puk-sin-hae
bo-deul
bo-deul bo-deu-ra-wo sin-gi-hae
He’s
like cushion
neon
ma-chi mul-chim-dae
mal-lang
mal-lang mal-lang-geo-ryeo sin-gi-hae
Feel
so what?
Touch
that guy ( A )
Feel
so tight
Day
and night ( A )
He’s
like cushion
na
cham bu-kkeu-reop-ge
mol-la
mol-la mol-la o-neul jin-ji-hae
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
DAT
DAT DAT DAT DAT DAT
He’s
like a cushion, like a cushion
SONAMOO(소나무) _ CUSHION – English Translation Lyrics (가사 영어 번역)
I
told you already I’m shy around strangers
But
this feeling I get now I’m sure it’s real
Dat
dat dat dat dat dat
Hey
you, what kind of a girl did you take me for?
Hey!
Like pure white cotton
Like
fluffy pillows
It
melts with a warm touch
Dat
dat dat dat dat dat
Your
soft skin comforts me
Baby
don¡¯t you leave, ma mine
Please
stay the way you are now
When
I be with you I¡¯m so comfortable
You’re
the ultimate sweet Like margarine and butter
As
sweet as cinnamon powdered cotton candy
That’s
the kind of guy you are We rock
He’s
like cushion You’re so fluffy
So
so soft, how amazing
He’s
like cushion You’re like a water bed
So
so squishy, how cool
Feel
so what? Touch that guy ( A )
Feel
so tight Day and night ( A )
He’s
like cushion How embarrassing
I
don’t know, I don’t know I’m serious today
Dat
dat dat dat dat dat
He’s
like a cushion, like a cushion
Dat
dat dat dat dat dat
He’s
like a cushion, like a cushion
Clean
skin, smiley eyes
What
am I going to do?
Confronting
you with confidence
I’m
your senorita
Hello
ma precious
The
other lady¡¯s fallers
You
won’t be satisfied with anyone else but me, boy
Shampoo
bubbles burst so easy
I’m
bubble gum My charms keep growing, ha!
Your
soft skin comforts me
Baby
don¡¯t you leave, ma mine
Please
stay the way you are now
When
I be with you I¡¯m so comfortable
You’re
the ultimate sweet Like margarine and butter
As
sweet as cinnamon powdered cotton candy
That’s
the kind of guy you are We rock
He’s
like cushion You’re so fluffy
So
so soft, how amazing
He’s
like cushion You’re like a water bed
So
so squishy, how cool
Feel
so what? Touch that guy ( A )
Feel
so tight Day and night ( A )
He’s
like cushion How embarrassing
I
don’t know, I don’t know I’m serious today
Hands
up, sick of love Then get back
I
don’t mind being kicked around My spirit is like a goal keeper
Blunt
words can’t hurt me Ma hand’s magic
Even
before scars heal I’m off to find a new knight
He’s
like cushion You’re so fluffy
So
so soft, how amazing
He’s
like cushion You’re like a water bed
So
so squishy, how cool
Feel
so what? Touch that guy ( A )
Feel
so tight Day and night ( A )
He’s
like cushion How embarrassing
I
don’t know, I don’t know I’m serious today
Dat
dat dat dat dat dat
He’s
like a cushion, like a cushion
Dat
dat dat dat dat dat
He’s
like a cushion, like a cushion
0 nhận xét:
Post a Comment