유승우(YU
SEUNGWOO)_예뻐서(You're
beautiful) – Korean Lyrics (한글 가사)
예뻐서
그 얼굴이 너무 예뻐서
준비해놨던 얘기들 또 못했어
니가 웃을 땐
온 세상이 그대로 멈춰
그 입술로 내 이름을 부를 때면
나에게만 들리는 다음 말
나를 사랑한다고
Beautiful day beautiful love
우리 사랑이 시작된 날
수줍게 멈추는 모든 순간
이게 사랑인가봐
Beautiful girl beautiful
love
눈부신 햇살 비추는 하늘 아래
내 눈으로 본 모든 것 중에
니가 제일 예뻤어
니가 예뻐서
넌 예뻐 그걸로 됐어
난 이미 알고 있어
예쁜 너에 대해서
날 향한 진심을
편하게 꺼내 둬
나라는 비행기를 탈 수
있는
passport
우린 하늘 위로 날게 돼
First class ticket
넌 편하게 앉게 돼
넌 그저 편하게 안겨
너만의 팔베개에
Get it 넌
나를 안게 돼
It ain’t hard to tell
마주보면 나는 자꾸 웃음이 나
새삼스레 니가 또 예뻐서
너를 안고 싶어서
Beautiful girl beautiful
love
눈부신 햇살 비추는 하늘 아래
내 눈으로 본 모든 것 중에
니가 제일 예뻤어
이전엔 아무 의미 없었지
그 어떤 일도
숨 막히는 삶에 박잔 더 밀리고
웃기지도 않았었지 코미디도
나를 떠미는
파도에 허우적거리던
난파된 채로
그저 표류하던 나룻배
너의 두
눈이 나의 나침반이 돼
그대로 너에게 노를 저어가며
새로운 날을 바라봐
그대는 나를 살아 숨쉬게 해
It ain’t hard to tell
beautiful love
우리 사랑이 시작된 날
수줍게 멈추는 모든 순간
이게 사랑인가봐
Beautiful girl beautiful
love
눈부신 햇살 비추는 하늘 아래
내 눈으로 본 모든 것 중에
니가 제일 예뻤어
니가 예뻐서
유승우(YU
SEUNGWOO)_예뻐서(You're
beautiful)– Hangul Pronunciation / Romanization (가사
발음 / 로마자)
ye-ppeo-seo
geu eol-gu-ri neo-mu
ye-ppeo-seo
jun-bi-hae-nwat-deon
yae-gi-deul tto mo-tae-seo
ni-ga us-eul ttaen
on se-sang-i geu-dae-ro
meom-chwo
geu ip-sul-lo nae i-reum-eul
bu-reul ttae-myeon
na-e-ge-man deul-li-neun
da-eum mal
na-reul sa-rang-han-da-go
Beautiful day beautiful love
u-ri sa-rang-i si-jak-doen
nal
su-jup-ge meom-chu-neun
mo-deun sun-gan
i-ge sa-rang-in-ga-bwa
Beautiful girl beautiful
love
nun-bu-sin haet-sal
bi-chu-neun ha-neul ra-rae
nae nun-eu-ro bon mo-deun
geot jung-e
ni-ga je-il rye-ppeo-seo
ni-ga ye-ppeo-seo
neon ye-ppeo geu-geol-lo
dwae-seo
nan i-mi al-go i-seo
ye-ppeun neo-e dae-hae-seo
nal hyang-han jin-sim-eul
pyeon-ha-ge kkeo-nae dwo
na-ra-neun bi-haeng-gi-reul
tal su in-neun
passport
u-rin ha-neul rwi-ro nal-ge
dwae
First class ticket
neon pyeon-ha-ge an-ge dwae
neon geu-jeo pyeon-ha-ge
an-gyeo
neo-man-ui pal-be-gae-e
Get it neon na-reul ran-ge
dwae
It ain’t hard to tell
ma-ju-bo-myeon na-neun
ja-kku us-eum-i na
sae-sam-seu-re ni-ga tto
ye-ppeo-seo
neo-reul ran-go si-peo-seo
Beautiful girl beautiful
love
nun-bu-sin haet-sal
bi-chu-neun ha-neul ra-rae
nae nun-eu-ro bon mo-deun
geot jung-e
ni-ga je-il rye-ppeo-seo
ni-ga ye-ppeo-seo
i-jeon-en a-mu ui-mi
eop-seot-ji
geu eo-tteon il-do
sum mak-i-neun sal-me
bak-jan deo mil-li-go
ut-gi-ji-do a-na-seot-ji
ko-mi-di-do
na-reul tteo-mi-neun
pa-do-e
heo-u-jeok-geo-ri-deon
nan-pa-doen chae-ro
geu-jeo pyo-ryu-ha-deon
na-rut-bae
neo-ui du nun-i na-ui
na-chim-ban-i dwae
geu-dae-ro neo-e-ge no-reul
jeo-eo-ga-myeo
sae-ro-un na-reul ba-ra-bwa
geu-dae-neun na-reul sa-ra
sum-swi-ge hae
It ain’t hard to tell
Beautiful day beautiful love
u-ri sa-rang-i si-jak-doen
nal
su-jup-ge meom-chu-neun
mo-deun sun-gan
i-ge sa-rang-in-ga-bwa
Beautiful girl beautiful
love
nun-bu-sin haet-sal
bi-chu-neun ha-neul ra-rae
nae nun-eu-ro bon mo-deun
geot jung-e
ni-ga je-il rye-ppeo-seo
ni-ga
ye-ppeo-seo
유승우(YU
SEUNGWOO)_예뻐서(You're
beautiful) – English Translation Lyrics (가사 영어
번역)
Hey…
Do we have to go this far?
This will bring out the
spirit
Let’s begin
Are you here?
Are you a woman?
You’re beautiful YU SEUNGWOO
=====
So beautiful
Your face is so beautiful
That I couldn’t say what I
prepared
When you smile, the world
stops
When you call my name, with
those lips
Only I can hear the words
That you love me
Beautiful day, beautiful
love
Like the day we began
The moment that stops everything
This must be love
Beautiful girl, beautiful
love
Beneath the sky, under the
shining sun
Of all that I’ve seen with
my eyes
You’re the most beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful, that’s
enough
I already know about you,
beautiful
So you can show how you
really feel about me
The passport to ride this
plane I am
We’ll soar into the sky
First class ticket, you’ll
be comfortable
Be comfortable in my arms,
your private pillow
Get it? You’ll be in my arms
It ain’t hard to tell
When our eyes meet, I can’t
stop smiling
Because you’re so beautiful
And I want to embrace you
Beautiful girl, beautiful
love
Beneath the sky, under the
shining sun
Of all that I’ve seen with
my eyes
You’re the most beautiful
None of this ever mattered
in the past
So hard to survive I’d fall
off beat all the time
Even comedy couldn’t make me
laugh
I was washed away by the
waves
Like a stranded boat
floating around
But your eyes became my
compass
I row straight to you seeing
new days now
You make me breathe and live
on
It ain’t hard to tell
Beautiful day, beautiful
love
Like the day we began
The moment that stops
everything
This must be love
Beautiful girl, beautiful
love
Beneath the sky, under the
shining sun
Of all that I’ve seen with
my eyes
You’re the most beautiful
You’re beautiful
0 nhận xét:
Post a Comment